Chapter 42
關燈
小
中
大
離開霧都塔之後,馬車向著城外的公共墓地馳去。
加西亞有些擔憂地說:“你的身體才剛好,不用陪我去墓地。”
我搖頭。“沒關系,正好我也想去看看那些女孩們。”
從拉斐特伯爵府花園中挖出來的四具骸骨因為無人認領而被埋葬在了城外的公墓中,加西亞定期會去那裏走走,我從來沒有問過原因,只是偶爾對他的再三緘口略微有些失落。
由於年代久遠,四具骸骨已經無法區分身份,因此四座墳墓前只立了一塊墓碑,刻下了女孩子們的名字——安娜塔拉,索菲亞,瑪麗安以及塞西莉亞。
將白色的玫瑰端放在墓碑前,加西亞默默地佇立,良久開口。“對不起,黛西,請讓我獨自待一會兒。”
我順從地離開,走到墓地小路的盡頭,我駐足回望,加西亞半跪在墓碑前,摩挲著墓碑上的名字,臉上是破碎的悲慟。
我無法忍受地別開頭,漫無目的地走入了墓地的深處,在一塊松柏林立,茸草剛剛冒頭的草地上坐下來暫時休憩。
那張素描上的女孩就是塞西莉亞嗎?她曾用怎樣的口吻對他說,加西亞,我知道你永遠不會恨我?
他以前一定非常非常愛她,或許,現在仍然是,所以才會在舞臺上沿用她的名字吧。
松柏飄下細碎的枯葉,我心不在焉地拍打著衣衫,手指無意間摸到了口袋裏一樣東西,掏出來一看,是那封加西亞寫給我的信,我無數次想要打開又因為缺乏勇氣而放棄了。
塵埃落定的現在,我終於可以心平氣和地展信閱讀。
信紙上字跡潦草,寫信之人似乎心境混亂掙紮。
“黛西:
在這種時候請求你的原諒似乎已經毫無意義,所以,我只想給你講述一個故事,但願你能和我分享一段隱秘的過去。
有一件事我沒有欺騙你,我的確是第二代泊夫藍移民,父母在我還年幼的時候就去世了,留下了我和雙胞胎姐姐塞西莉亞。
鄰居克拉克嬸嬸收養了我們,她待我們並不好,像奴隸一樣驅使我們,一旦不順心就毆打我們出氣。脾氣不夠柔順的塞西莉亞經常被打得遍體鱗傷,每天晚上,她都會哭著抱著我,抱怨無法再忍受下去了,可是這個世界對孤兒而言太過殘酷了,兩個不到十歲的孩子根本無法謀生。所以,每一次離家出走的念頭都被壓抑下去了,我們在等待長大的那一天,我們天真地以為到了那一天就能掌握自己的命運。
但克拉克嬸嬸沒有給我們這樣的機會,她抱怨撫養我們的成本太過高昂,不久之後她決定將我們送給其他人撫養。一些沒有孩子的夫妻被請到了家裏,他們之中都有領養孩子的意願,但只想領養一個,作為男孩的我顯然比塞西莉亞更有優勢。
我和塞西莉亞整天戰戰兢兢,心中明白離別的日子很快就會到來,幸好克拉克嬸嬸的獅子大開口打消了很多人的領養念頭,分別的日子被無限期地拖延了下來。
時間一天天過去,塞西莉亞的想法也開始變化,她越來越無法忍受嚴酷的克拉克嬸嬸,她想要被收養離開這個只有無盡虐待的地方。
但是她的期待一次次落空,那些有領養意願的夫妻更願意領養我而不是她。失落的塞西莉亞大哭大鬧,她指責我拖累了她,如果只有她一個人,那些夫妻肯定願意領養她,因為她是如此美麗的女孩。
黛西,真希望你能看到那個時候的塞西莉亞,她真的是一個驕傲漂亮的小女孩兒。這些日子以來,我常常會想起那個時候的她,如果她能夠安然無恙地長大,一定會成為被無數男孩追求的美人吧。但是,現如今這種憧憬已經毫無意義,她永遠地停留在了還未長成的少女時代,擁有了永恒不朽的青春。
由於領養進行得並不順利,克拉克嬸嬸大為惱火,她威脅說如果再這樣下去就將我們送到遙遠的東方群島上的種植園裏做奴隸。
一個很好的機會終於降臨,一對富庶的夫妻來到了克拉克嬸嬸家,他們願意支付一筆可觀的費用給克拉克嬸嬸作為領養的費用。塞西莉亞將自己打扮得像一只乖巧美麗的洋娃娃,她滿懷希望,但是最後那對夫妻還是希望挑選一個男孩子作為養子。
塞西莉亞什麽都沒有說,她沒有像以前那樣要求我拒絕他們,這一次她顯得過分的興奮和親切。她拉著我的手躲在臥室裏,說是要和我好好告別。她拿著剪刀剪去了自己的金發,然後為我戴上了一頂節日裏用的金色長假發,我們的臉孔幾乎一模一樣,改裝過後,連我都無法將鏡子裏的自己和塞西莉亞區分開來。
她穿上我的衣服,然後將我關進了衣櫥。
我永遠記得,在最後的時刻,她抱住了我,在我耳邊輕聲說:從今天起,你就是塞西莉亞。記住,我的弟弟,如果你還愛我,就為我保守這個秘密。
我保守了這個秘密,塞西莉亞被順利領養了,而克拉克嬸嬸在很長的時間裏都沒有發現這件事。
不幸的是,塞西莉亞的秘密很快就被她的養父母戳穿了,她被無情地趕出了家門。她寫信給我求助,但是那個時候寄人籬下的我根本無能為力。
後來,她的境況突然得以改變。她寫信給我,欣喜若狂地告訴我,有一位貴族領養了她,給予了她從前不敢想象的上流社會的生活。她向我承諾,等我十四歲生日的那一天,她一定會乘著銘刻著貴族紋章的馬車來接我。
十四歲生日那天,我從淩晨一直等到半夜,始終沒有等到她,甚至連她的信也銷聲匿跡了。
半年之後,一對有巫師血統的夫妻偶爾經過我們的村子,聽說了我的事情,他們爽快地支付給克拉克嬸嬸一筆費用帶走了我。
這就是我的養父母,也是我一生敬愛和尊重的人。他們發現了我的小秘密,卻沒有任何責備,而是寬厚地允許我繼續保留塞西莉亞的名字,這是我唯一能紀念我姐姐的方式。
我接受了良好的教育,包括傳統的教育和泊夫藍的巫術學習,並且加入了玫瑰神秘會,我想借助玫瑰神秘會的力量找到失蹤的塞西莉亞。可惜的是,一無所獲,塞西莉亞的來信中對那位收養她的貴族姓氏守口如瓶,我只知道那位貴族居住在霧都。
成年之後,我選擇做一名演員,並且以塞西莉亞的名字和身份來到了霧都,站在了霧都的舞臺上。
在與你相遇之前,我只為了一個目標而活著——也許某一天,塞西莉亞會看到我的表演。或者,我會等到某一個觀眾對我說,他認識一個女孩和我擁有同樣的容貌和同樣的名字。
可惜的是,那麽多年過去,我始終沒有等到以上任何一種情況的發生,我漸漸明白也許塞西莉亞已經死了。
上個星期,我終於印證了這一點。收到你的信之後,我懷疑也許花園裏的某一具屍體就是我的姐姐。我收買了一位拉斐特伯爵府的仆人,他告訴我,的確有一個名叫塞西莉亞的女孩被拉斐特伯爵收養,但在她十四歲生日前的一個晚上,她跳河自殺了,屍體被埋在了花園裏。
這就是我沒有等到她的原因吧。
我唯一的血親早就離開了這個人世,我卻對此一無所知。這個事實幾乎叫我發瘋,我渴望著覆仇,甚至不惜無恥地利用你來達到目的。玫瑰神秘會提出要以你做誘餌捕捉疫馬,我明知危險卻沒有反對,只要能令魂晶消失,令拉斐特伯爵的願望落空,任何事情我都願意去做。
但是,今天晚上我明白了一件對我而言至關重要的事情。那就是……我已經無法挽回塞西莉亞的生命,至少我應該阻止和她同等重要的人從我生命中消失。
對不起,黛西,我沒有資格祈求你的原諒。現在我唯一能做的就是幫助你離開這片是非之地,離開霧都吧,到沒有人知道你的真實身份的地方去。
但願我的祝福與你同在。”
這就是加西亞的秘密,原來他早就告訴我了,是我一直沒有勇氣打開它。
折起信紙,我擡起頭,看到加西亞遠遠地從芳草萋萋的小路那頭走來。
“替我向塞西莉亞問好了嗎?”等他在我身邊坐下,我平靜地問他。
他仰起頭,望著碧藍的天空。“是的,我告訴她,我找到了我的幸福,也希望她能在死者的國度得到永恒的寧靜。”
“一定會的。”
仔細端詳他,其實他和瑪格麗特小姐的相似度非常稀薄,幸好如此,以塞西莉亞身份活躍在舞臺上的他才沒有引起阿爾伯特少爺的警覺。
現在想來,這大概就是真正的塞西莉亞的悲哀吧,美麗的小女孩總是相似的,但當她們長大一些容貌上的迥異就會擴大,她變得越來越不像阿爾伯特少爺記憶中的瑪格麗特小姐,於是被無情地拋棄了。
休息了一會兒,我們並肩離開公墓,行走在空無一人的小路上,野花在腳下窸窣作響,加西亞深吸了一口氣,開口打破了沈默。
“黛西,我決定離開霧都。”
“離開霧都,你不想再做演員了嗎?”
“是的,我留在舞臺上的唯一原因就是為了尋找塞西莉亞,現在我找到了她,再停留下去也沒有必要了,而且我已經厭惡了霧都的陰謀和紛爭。”他停了停,聲音略微低了下去,“我在依雲鎮買了一幢房子,那裏非常安靜,風景優美,是個居住的好地方。黛西,如果你願意的話……”
我用微笑打斷了他。“依雲是個很美麗的地方,我會祝福你的,加西亞。”
他突然剎住了腳步,綠色的眼睛深深地凝視著我,我假裝沒有留意,繼續自己的話題。
“我正想告訴你,加西亞,我決定回泊夫藍。”
他握著文明棍的手緊了緊。“為什麽?”
“我是個禁咒女巫,無論我走哪裏,這個身份都會跟隨著我。這些年來,我終於明白了一件事,這個世界上唯一能夠寬容地包容它的只有我的故鄉——泊夫藍。”我整理自己的思路,語調緩慢地將那些沈澱在心底的話盡情傾吐,“這些天來我一直想起奶奶說過的話,她說,泊夫藍的人們尊敬她是因為她履行了自己的職責,而這個職責就是沒有濫用她的禁咒能力。以前,我並不明白,但經歷了這麽多事情之後,我漸漸覺察到我的身上亦和奶奶一樣背負著同樣的職責。從前,為了逃避這種職責,我逃離了泊夫藍。現在,我渴望回去,履行我的職責,我不能夠一輩子做一個只知道逃避的懦夫。”
他苦笑,低聲說:“這就是你要對我說的話嗎?我原本以為你已經原諒我了,看來,我錯了。”
“我早就原諒你了。”
“那麽,為什麽……”
我低下頭,睫毛微弱翕動。“我的確原諒你了,但是我不可能再像以前那樣信任你了。”
難堪的沈默在兩個人之間尖銳地對峙,陽光依舊明媚,我們立足的地方卻築起了高高的冰墻。
誰都沒有說話,到此為止了,我們已經走到了無話可說的盡頭。
他的靴子艱難地移動了一下,他的聲音仿佛從雲端悶聲傳來。
“我明白了,黛西,祝你旅途順利。”
作者有話要說:
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
加西亞有些擔憂地說:“你的身體才剛好,不用陪我去墓地。”
我搖頭。“沒關系,正好我也想去看看那些女孩們。”
從拉斐特伯爵府花園中挖出來的四具骸骨因為無人認領而被埋葬在了城外的公墓中,加西亞定期會去那裏走走,我從來沒有問過原因,只是偶爾對他的再三緘口略微有些失落。
由於年代久遠,四具骸骨已經無法區分身份,因此四座墳墓前只立了一塊墓碑,刻下了女孩子們的名字——安娜塔拉,索菲亞,瑪麗安以及塞西莉亞。
將白色的玫瑰端放在墓碑前,加西亞默默地佇立,良久開口。“對不起,黛西,請讓我獨自待一會兒。”
我順從地離開,走到墓地小路的盡頭,我駐足回望,加西亞半跪在墓碑前,摩挲著墓碑上的名字,臉上是破碎的悲慟。
我無法忍受地別開頭,漫無目的地走入了墓地的深處,在一塊松柏林立,茸草剛剛冒頭的草地上坐下來暫時休憩。
那張素描上的女孩就是塞西莉亞嗎?她曾用怎樣的口吻對他說,加西亞,我知道你永遠不會恨我?
他以前一定非常非常愛她,或許,現在仍然是,所以才會在舞臺上沿用她的名字吧。
松柏飄下細碎的枯葉,我心不在焉地拍打著衣衫,手指無意間摸到了口袋裏一樣東西,掏出來一看,是那封加西亞寫給我的信,我無數次想要打開又因為缺乏勇氣而放棄了。
塵埃落定的現在,我終於可以心平氣和地展信閱讀。
信紙上字跡潦草,寫信之人似乎心境混亂掙紮。
“黛西:
在這種時候請求你的原諒似乎已經毫無意義,所以,我只想給你講述一個故事,但願你能和我分享一段隱秘的過去。
有一件事我沒有欺騙你,我的確是第二代泊夫藍移民,父母在我還年幼的時候就去世了,留下了我和雙胞胎姐姐塞西莉亞。
鄰居克拉克嬸嬸收養了我們,她待我們並不好,像奴隸一樣驅使我們,一旦不順心就毆打我們出氣。脾氣不夠柔順的塞西莉亞經常被打得遍體鱗傷,每天晚上,她都會哭著抱著我,抱怨無法再忍受下去了,可是這個世界對孤兒而言太過殘酷了,兩個不到十歲的孩子根本無法謀生。所以,每一次離家出走的念頭都被壓抑下去了,我們在等待長大的那一天,我們天真地以為到了那一天就能掌握自己的命運。
但克拉克嬸嬸沒有給我們這樣的機會,她抱怨撫養我們的成本太過高昂,不久之後她決定將我們送給其他人撫養。一些沒有孩子的夫妻被請到了家裏,他們之中都有領養孩子的意願,但只想領養一個,作為男孩的我顯然比塞西莉亞更有優勢。
我和塞西莉亞整天戰戰兢兢,心中明白離別的日子很快就會到來,幸好克拉克嬸嬸的獅子大開口打消了很多人的領養念頭,分別的日子被無限期地拖延了下來。
時間一天天過去,塞西莉亞的想法也開始變化,她越來越無法忍受嚴酷的克拉克嬸嬸,她想要被收養離開這個只有無盡虐待的地方。
但是她的期待一次次落空,那些有領養意願的夫妻更願意領養我而不是她。失落的塞西莉亞大哭大鬧,她指責我拖累了她,如果只有她一個人,那些夫妻肯定願意領養她,因為她是如此美麗的女孩。
黛西,真希望你能看到那個時候的塞西莉亞,她真的是一個驕傲漂亮的小女孩兒。這些日子以來,我常常會想起那個時候的她,如果她能夠安然無恙地長大,一定會成為被無數男孩追求的美人吧。但是,現如今這種憧憬已經毫無意義,她永遠地停留在了還未長成的少女時代,擁有了永恒不朽的青春。
由於領養進行得並不順利,克拉克嬸嬸大為惱火,她威脅說如果再這樣下去就將我們送到遙遠的東方群島上的種植園裏做奴隸。
一個很好的機會終於降臨,一對富庶的夫妻來到了克拉克嬸嬸家,他們願意支付一筆可觀的費用給克拉克嬸嬸作為領養的費用。塞西莉亞將自己打扮得像一只乖巧美麗的洋娃娃,她滿懷希望,但是最後那對夫妻還是希望挑選一個男孩子作為養子。
塞西莉亞什麽都沒有說,她沒有像以前那樣要求我拒絕他們,這一次她顯得過分的興奮和親切。她拉著我的手躲在臥室裏,說是要和我好好告別。她拿著剪刀剪去了自己的金發,然後為我戴上了一頂節日裏用的金色長假發,我們的臉孔幾乎一模一樣,改裝過後,連我都無法將鏡子裏的自己和塞西莉亞區分開來。
她穿上我的衣服,然後將我關進了衣櫥。
我永遠記得,在最後的時刻,她抱住了我,在我耳邊輕聲說:從今天起,你就是塞西莉亞。記住,我的弟弟,如果你還愛我,就為我保守這個秘密。
我保守了這個秘密,塞西莉亞被順利領養了,而克拉克嬸嬸在很長的時間裏都沒有發現這件事。
不幸的是,塞西莉亞的秘密很快就被她的養父母戳穿了,她被無情地趕出了家門。她寫信給我求助,但是那個時候寄人籬下的我根本無能為力。
後來,她的境況突然得以改變。她寫信給我,欣喜若狂地告訴我,有一位貴族領養了她,給予了她從前不敢想象的上流社會的生活。她向我承諾,等我十四歲生日的那一天,她一定會乘著銘刻著貴族紋章的馬車來接我。
十四歲生日那天,我從淩晨一直等到半夜,始終沒有等到她,甚至連她的信也銷聲匿跡了。
半年之後,一對有巫師血統的夫妻偶爾經過我們的村子,聽說了我的事情,他們爽快地支付給克拉克嬸嬸一筆費用帶走了我。
這就是我的養父母,也是我一生敬愛和尊重的人。他們發現了我的小秘密,卻沒有任何責備,而是寬厚地允許我繼續保留塞西莉亞的名字,這是我唯一能紀念我姐姐的方式。
我接受了良好的教育,包括傳統的教育和泊夫藍的巫術學習,並且加入了玫瑰神秘會,我想借助玫瑰神秘會的力量找到失蹤的塞西莉亞。可惜的是,一無所獲,塞西莉亞的來信中對那位收養她的貴族姓氏守口如瓶,我只知道那位貴族居住在霧都。
成年之後,我選擇做一名演員,並且以塞西莉亞的名字和身份來到了霧都,站在了霧都的舞臺上。
在與你相遇之前,我只為了一個目標而活著——也許某一天,塞西莉亞會看到我的表演。或者,我會等到某一個觀眾對我說,他認識一個女孩和我擁有同樣的容貌和同樣的名字。
可惜的是,那麽多年過去,我始終沒有等到以上任何一種情況的發生,我漸漸明白也許塞西莉亞已經死了。
上個星期,我終於印證了這一點。收到你的信之後,我懷疑也許花園裏的某一具屍體就是我的姐姐。我收買了一位拉斐特伯爵府的仆人,他告訴我,的確有一個名叫塞西莉亞的女孩被拉斐特伯爵收養,但在她十四歲生日前的一個晚上,她跳河自殺了,屍體被埋在了花園裏。
這就是我沒有等到她的原因吧。
我唯一的血親早就離開了這個人世,我卻對此一無所知。這個事實幾乎叫我發瘋,我渴望著覆仇,甚至不惜無恥地利用你來達到目的。玫瑰神秘會提出要以你做誘餌捕捉疫馬,我明知危險卻沒有反對,只要能令魂晶消失,令拉斐特伯爵的願望落空,任何事情我都願意去做。
但是,今天晚上我明白了一件對我而言至關重要的事情。那就是……我已經無法挽回塞西莉亞的生命,至少我應該阻止和她同等重要的人從我生命中消失。
對不起,黛西,我沒有資格祈求你的原諒。現在我唯一能做的就是幫助你離開這片是非之地,離開霧都吧,到沒有人知道你的真實身份的地方去。
但願我的祝福與你同在。”
這就是加西亞的秘密,原來他早就告訴我了,是我一直沒有勇氣打開它。
折起信紙,我擡起頭,看到加西亞遠遠地從芳草萋萋的小路那頭走來。
“替我向塞西莉亞問好了嗎?”等他在我身邊坐下,我平靜地問他。
他仰起頭,望著碧藍的天空。“是的,我告訴她,我找到了我的幸福,也希望她能在死者的國度得到永恒的寧靜。”
“一定會的。”
仔細端詳他,其實他和瑪格麗特小姐的相似度非常稀薄,幸好如此,以塞西莉亞身份活躍在舞臺上的他才沒有引起阿爾伯特少爺的警覺。
現在想來,這大概就是真正的塞西莉亞的悲哀吧,美麗的小女孩總是相似的,但當她們長大一些容貌上的迥異就會擴大,她變得越來越不像阿爾伯特少爺記憶中的瑪格麗特小姐,於是被無情地拋棄了。
休息了一會兒,我們並肩離開公墓,行走在空無一人的小路上,野花在腳下窸窣作響,加西亞深吸了一口氣,開口打破了沈默。
“黛西,我決定離開霧都。”
“離開霧都,你不想再做演員了嗎?”
“是的,我留在舞臺上的唯一原因就是為了尋找塞西莉亞,現在我找到了她,再停留下去也沒有必要了,而且我已經厭惡了霧都的陰謀和紛爭。”他停了停,聲音略微低了下去,“我在依雲鎮買了一幢房子,那裏非常安靜,風景優美,是個居住的好地方。黛西,如果你願意的話……”
我用微笑打斷了他。“依雲是個很美麗的地方,我會祝福你的,加西亞。”
他突然剎住了腳步,綠色的眼睛深深地凝視著我,我假裝沒有留意,繼續自己的話題。
“我正想告訴你,加西亞,我決定回泊夫藍。”
他握著文明棍的手緊了緊。“為什麽?”
“我是個禁咒女巫,無論我走哪裏,這個身份都會跟隨著我。這些年來,我終於明白了一件事,這個世界上唯一能夠寬容地包容它的只有我的故鄉——泊夫藍。”我整理自己的思路,語調緩慢地將那些沈澱在心底的話盡情傾吐,“這些天來我一直想起奶奶說過的話,她說,泊夫藍的人們尊敬她是因為她履行了自己的職責,而這個職責就是沒有濫用她的禁咒能力。以前,我並不明白,但經歷了這麽多事情之後,我漸漸覺察到我的身上亦和奶奶一樣背負著同樣的職責。從前,為了逃避這種職責,我逃離了泊夫藍。現在,我渴望回去,履行我的職責,我不能夠一輩子做一個只知道逃避的懦夫。”
他苦笑,低聲說:“這就是你要對我說的話嗎?我原本以為你已經原諒我了,看來,我錯了。”
“我早就原諒你了。”
“那麽,為什麽……”
我低下頭,睫毛微弱翕動。“我的確原諒你了,但是我不可能再像以前那樣信任你了。”
難堪的沈默在兩個人之間尖銳地對峙,陽光依舊明媚,我們立足的地方卻築起了高高的冰墻。
誰都沒有說話,到此為止了,我們已經走到了無話可說的盡頭。
他的靴子艱難地移動了一下,他的聲音仿佛從雲端悶聲傳來。
“我明白了,黛西,祝你旅途順利。”
作者有話要說:
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)